Рассказы Рэя Брэдбери

 
АБВГДЕЖЗИКЛМНОПРСТУФХЦЧШЭЯLAT

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWYZЛ

Мадам et мсье Шиль, 1997
Перевод: Елена Петрова

Маленькие мышки, 1955
Перевод: В. Гольдич, И. Оганесова

Маленький убийца, 1946
Перевод: К. Шиндер

Мальчик-невидимка, 1945
Перевод: Лев Жданов

Мандарин, 2002
Перевод: Александр Чех

Марсианский затерянный город, 1967
Перевод: К. Сенин и В. Тальми

Массинелло Пьетро, 1964
Перевод: Елена Петрова

Мафиозная бетономешалка, 2003
Перевод: Ольга Акимова

Машина до Килиманджаро, 1965
Перевод: Нора Галь

Маятник (в соавторстве c Генри Гассе), 1941
Перевод: В. Гольдич, И. Оганесова

Мгновение в лучах солнца, 1954
Перевод: Е. Темирбаев

Мгновение в лучах солнца, 1954
Перевод: Ольга Акимова

Мертвец, 1945
Перевод: Наталья Аллунан

Мертвец, 1945
Перевод: Л. Брилова

Мертвец никогда не воскреснет, 1945
Перевод: А. Думеш

Мессия, 1971
Перевод: Ростислав Рыбкин

Мессия, 1971
Перевод: Ольга Акимова

Механизмы радости, 1960
Перевод: С. Анисимов

Мисс Бидвелл, 1950
Перевод: Елена Петрова

Младшенький, 1988
Перевод: Елена Петрова

Мне грустно, когда идет дождь (Воспоминание), 1980
Перевод: Ольга Акимова

Могильный день, 1952
Перевод: Р. Шидфар

Может быть, мы уже уходим, 1953
Перевод: Ростислав Рыбкин

Мой сын Макс, 1993
Перевод: Александр Чех

Морская раковина, 1944
Перевод: Ростислав Рыбкин

Морская раковина, 1944
Перевод: Е. Петрова

Мотель вещей курицы, 1969
Перевод: Л. Терехина, А. Молокин

Мотель куриных откровений, 1969
Перевод: И. Тогоева

Мусорщик, 1953
Перевод: Лев Жданов

Мы с мисс Эпплтри, 2009
Перевод: Елена Петрова

Мышата, 1955
Перевод: С. Ирбисов

Рекомендуем посетить сервис «Рецензент»

А уж они не кретины, герои Тырина. Они раздолбаи, кухонные философы, анархисты-надомники, но только не дураки. Иногда пытаются спрятаться от жизни в шкуру честного служаки (это их не спасает), иногда становятся, как герой «Контрабандиста», идейными авантюристами (это уж точно не спасет). Как правило их судьба – сплошное «горе от ума». Меньше бы думал – меньше нажил бы геморроя. Но еще они тайные романтики. И существовать, забившись в уютную норку отдельной квартиры, им трудно.

И при этом – обычные люди.

Мне кажется, у нас таких героев любят все меньше и меньше, если судить по продажам.