Если пирс был большим "Титаником", плывущим ночью навстречу айсбергу, в то время как пассажиры переставляли стулья на его палубе, а кто-то пел: "Я все ближе к тебе, о Господи!" - и норовил при этом ударить по взрывателю с тротилом...
...то дом с комнатами, сдающимися внаем, на углу Темпла и улицы Фигуэроя, со всеми своими занавесками, жильцами, с нижним бельем, сохнущим на веревках почти во всех окнах, со стиральными машинами, крутящимися как безумные в прачечной на заднем дворе, с запахом мексиканских лепешек и закусок из соленого мяса, пропитавшим все коридоры, - этот многоквартирный дом просто безмятежно плавал посреди пригорода Лос-Анджелеса.
Купите легальную электронную копию повести «
Я рад был войти в этот дом и встретиться с его обитателями.