Они парили над Мексикой. Они зависли над островом, над одним из озер в Мексике.
Они слышали, как далеко внизу в ночи лают собаки. Они видели немногочисленные лодки на озаренном луной озере, скользящие, как водомерки. До них доносились аккорды гитары и высокий, печальный мужской голос.
Далеко-далеко, за утонувшими во тьме границами страны, в Соединенных Штатах, носились стайки ребят, стаи собак, хохоча, тявкая, стуча в двери - во все двери подряд, - прижимая к себе драгоценные мешки со сластями, вне себя от радости - в Канун Всех святых.
- А здесь-то... - шепнул Том.
Покупайте рассказы и повести Рэя Брэдбери в электронном виде. Легальные копии теперь доступны в магазине Литрес. Дёшево, удобно и в любом формате.
И, может, никогда больше не будет.
Мальчишек затрясло. Холодный ветер нагнал туману с озера.