Пришелец. Рассказ Рэя Брэдбери
Переводчик: Белла Клюева

Страшно атмосферой обреченности. Страшно, как люди дерутся за обрывки мечты - последнее, что им осталось.
Хватаются за все, только чтобы отдалить призрак смерти.
Жуткий рассказ. Глубокий. Красивый.

Человек в поисках счастья часто выдает желаемое за действительное . Он тонет в своих страстных желаниях, жажде получить то, что еще никто не имел. И вот Судьба смилостивилась над ним , она смотрит на него, криво ухмыляясь. Мол, и что ты теперь дальше будешь делать? А человек уже и позабыл все блага , которые наобещал в мыслях себе и окружающим. Он больше не желает ни с кем делиться своим приобретением Постепенно он все больше увязает в жадности и алчности Но так ли он ценил свое счастье? Счастье мнимо, если ты не можешь поделить его с кем-то, кроме себя

Рассказ очень понравился. Как раз фантастику надо было к уроку литературы прочитать.

вот так вот жадность убивает людей. люди, будьте добрыми)

впервые прочитал этот рассказ лет 5 назад, в оригинале - на аглицком. вот решил найти перевод. нашёл здесь. спасибо!
а отзыв писать нефиг!: Брэдбери - это же БРЕДБЕРИ!!