Где она, милая девушка Салли?. Рассказ Рэя Брэдбери
Переводчик: Елена Петрова

« Все рассказы Рэя Брэдбери


« Вождение вслепую


I Wonder What's Become of Sally

1997


Текст удалён с сайта по требованию издательства Эксмо



 

Читайте cлучайный рассказ!

Комментарии

Написать отзыв


Имя

Комментарий (*)


Подписаться на отзывы


Е-mail

Афина, 5 декабря 2023

Потешил свое любопытство. И уже почти забыл ее имя.

Анхель, 17 июля 2013

Сергей,конечно, красиво написал,но я не совсем согласна. Ведь недаром же в конце герой слышать не мог этой песни.Значит в душе его поселились грусть и разочарование. А бедная Салли ещё долго будет думать,что было бы, если бы она в молодости осталась с ним. Я сама как-то была на месте главного героя, и очень потом жалела, потому что вместо нежных воспоминаний юности меня преследовал образ несчастливого надломленного человека, а помочь не могла.

Сергей, 27 июля 2012

"На площадке она внезапно обернулась - глаза у нее сияли - и помахала"...."- Ну что ж,- проговорил я, помолчав,- прощайте.
- Нет, до свидания."....

Нет...Рэй именно этим подтекстом хотел донести...что каждый из них двоих хотел увидеть свою половинку...и увидел. И от этого стало легче на душе обоим....ведь "ее лицо просияло". Просто важно было просто без слов увидеться...а он "мягко сжал ее ладонь" (чего никогда не делал, когда был с ней). Каждый из них получил то, что хотел...и каждый из них стал богаче на несколько (а может и очень много) эмоциональных ощущений. Да, прошлого не изменить, НО, если ты хочешь что-то сделать (увидеть через много лет ТУ САМУЮ или ТОГО САМОГО, о котором/ой ты мечтал в юности), то обязательно надо это сделать...от тебя не убудет от этого. Лучше сделать, чем жалеть о том, что не сделал этого никогда..

Иринка, 5 мая 2011

А я расценила рассказ совсем по иному,чем Мадина...Мне кажется, и сам РБ хотел донести это до нас:"Не тревожьте прошлое.Не касайтесь его ради смутного любопытства.В большинстве случаев,после таких грубых вмешательств Вам не останется даже светлых воспоминаний о минувшем.Они просто будут разрушены".

Мадина, 30 августа 2010

Очень интересный рассказ.. Жизненный.. Но будь я на их месте, поступила бы по другому...

Написать отзыв


Имя

Комментарий (*)


Подписаться на отзывы


Е-mail


Поставьте сссылку на этот рассказ: http://raybradbury.ru/library/story/97/6/1/

Рассказ вошёл в сборники: