Маленькие мышки. Рассказ Рэя Брэдбери
Переводчик: В. Гольдич, И. Оганесова

Может рассказы что он делал не просто о людях и их слабостях, но о свойствах мира человека. Долго не понимала его рассказ " И все таки наш" о том как ребенок стал видится в трехмерности как пирамидка а взрослые как кубы. До того момента пока не прочитала о энергетической конструкции человека с позиции пятого - шестого измерения. Что несовершенный еще несоединившийся с душой человек имеет конструкцию усеченной пирамиды в то время как ставший святым по нашему человек "Будда" или другой человек который соединился с душое имеет в пятом измерении форму куба. (Да. Для некоторых прикольно звучит). А о романе 451 по фаренгейту он сказал что это одна из предполагаемых сцен будущего что люди не будут читать книги страдать растройством внимания и памяти и сна от переизбытка информацией часто ненужной, забавно что предсказал наушники и наступит тот момент когда духовность заменится полностью потребительским мышлением и город не будет знать о надвигающейся катастрофе. Примечательно как он описал чувства пожарного когда его жена Милли оставалась в окружении трех телевизионных стен и мечтала поставить четвертую стену чтобы " родственники" полностью ее окружили ( такое чувство что он читал гдето о четырех сущностях человека и что в театре мыслей в голове у человека, сам человек лишь участник) а четвертая стена на замену - как замена духовного полностью материальным. Ну а " мышата" имели способность понимать без слов и синий цвет вообще дает расслабление( это по части отдельных символов) а то что имели пасивность и алкогольную зависимость, это слабость и это иногда стыдно. Писатель не просто писал. Его произведения продолжают удивлять меня открытиями. Надеюсь что главный поиск его жизни был найден и он смог найти бессмертие не только в произведениях.

Да всё понятно в этом рассказе, включите чуть-чуть воображение. Не зря Рэй так акцентирует внимание на их происхождении.
Пара скромных мексиканцев, в силу каких-то обстоятельств выдернутая из своего привычного ритма жизни, вынуждена искать заработка в американском мегаполисе. Автострады с несущимися машинами, неоновые витрины, шумные заведения и вообще вся эта городская метушня чужды им. И, спрашивается, кто из них более ненормален – вчерашние крестьяне мексиканцы, привыкшие жить сообразно с природой, или же городская супружеская чета, не мыслящая своего существования без радио, телевидения и шума.
А вино... А что вино – каждый справляется, как может. Может быть, вино для них было единственным способом не сойти с ума и не потерять себя (а ведь как трудно это совместить).
Рассказ, может быть, и не шедевр, но чего-то совсем непонятного не вижу.

Да всё понятно в этом рассказе, включите чуть-чуть воображение. Не зря Рэ

Мне кажется рассказ понятен.в этой жизни каждому интересно жизнь других людей но не всегда вмешательство и излишний интерес приводит к хорошему."мышатам" стало стыдно то что их увлечение алкоголем стло явным.люди просто стеснялись своей слабости.

Странное ощущение...Читая Брэдбери,я чувствую,что я меняюсь.Становлюсь другим.Я -не Я.
Лучше,хуже?Не знаю.Но другой.

Это ощущение. Главное почувствовать. Не все должно постигаеться разумом.

Думаю смысл этого рассказика в диссонансе между двумя типами жизни-те кто сдают пристройку считают мексиканцев странной парочкой-последние в свою очередь скромно обвиняют их в сумасшествии так как они из другого мира-тихого и спокойного попали в шумный большой город где им не место

супер пупер

Я думаю, опять-таки, как часто у Бредбери, здесь не без фантастической подоплеки. Описание и образ жизни мышать очень сильно смахивают на тот образ жизни, который так часто приписывают... инопланетянам. Общаются – телепатией, делают видимость того, что работают – для изучения вида Homo Sapiens и дальше в том же духе.
В данном случае – все тривиально.

Но если Бредбери описывает людей, тогда все становится намного интереснее и загадочнее. =)

класно,мне понравилось

Интересно, но почему "мышата" были такими тихими и жили в темноте?

Каждому свое...вот и весь смысл по моему.

Мне кажется, что смысл в том, что для счастья нам надо немного: дом, куда можно вернуться после трудной работы, где каждый день будет ждать любимый человек и та общая цель,которой они живут, мечта о которой никто не догадается , никто ее не поймет кроме этих двоих, и впрочем им это и не нужно... я так поняла этот рассказ

Действительно странный рассказ. Как всегда написано очень классно. Хотя меня смысл не очень понятен....

вчера курить бросил. не знал что будет так сложно. пью редко и мало. у меня такая работа, что сидишь и не фига, ничего не делаешь. целый день. иногда кажется, что я и есть такой вот мышонок в бетонной коробке. противно, блин.

Все мы очень разные, чтобы понимать друг друга. Для кого-то эти мексиканцы были "мышатами", но, возможно, были и те, кто их тихо поддерживал, также запираясь в своем доме с бутылкой!

Кто как расслабляется после трудовых будней.... Кто бухает...

Ну так каждому свое. Каждый на это право имеет. Ведь не мешали же

Да как-то не по-нашему, ни разговоров, ни песен, ни драк. Действительно.

Да все просто. Кому-то журналы и книги, а кому-то бутылка.

Может быть, их внутреннее одиночество перекинулось на внешний мир. Не все же люди нуждаются в постоянном общении...

Очень странный рассказ...но смысл понятен, самоизоляция внутри социума.