«Зелёные тени, белый кит» Брэдбери. Глава 19

 

К содержанию

У Финна в пабе было сумрачно. Только Финн, я, Дун и Тималти сидели, прислушиваясь к шипению кранов, и лелеяли свое пиво.

- Мы непостижимы, - сказал Финн. - Мы, ирландцы, глубоки и необъятны, как море. То мы как шарик ртути, то - тяжелы и неповоротливы.

- Что ты имеешь в виду, Финн? - спросил я.

- Взять хотя бы случай с приглашением АМА приехать в Дублин в конце прошлого года.

- Это Американская медицинская ассоциация?

- Она самая.

- Ее приглашали в Дублин?

- Приглашали, и они приехали.

- С какой целью?

- Нас просвещать. - Финн посмотрел в зеркало, чтобы причесать душу. - Ибо мы нуждаемся в просвещении. Мы же великая немытая нация. Ты стоял в очереди в потном выделении?..

Полный текст произведения убран с сайта по требованию правообладателя.

Покупайте рассказы и повести Рэя Брэдбери в электронном виде. Легальные копии теперь доступны в магазине Литрес. Дёшево, удобно и в любом формате.

- Выпьем за это, - сказал я.

- Присоединяюсь, - сказал Финн.