The April Witch - Рэй Брэдбери (Бредбери)

1952

Покупайте и скачивайте оригинальные тексты Рэя Брэдбери на Amazon. Легально, дёшево, удобно.

Текст удалён с сайта по требованию издательства Эксмо

Этот рассказ я прочитала в одно весеннее утро.Он очень сильно на меня подействовал.Особенно начало. Мне казалось, что я тоже путешествую вместе с Сеси. Финал открытый, но мне кажется, Рей Бредбери хочет, чтобы Том нашёл Сеси. Рассказ очень душевный, лёгкий, искренний, потому что это плод фантазии великого Бредбери.

Фантастически красиво и музыкально

Как умер Пушкин? Что? Как умер Пушкин? Я считаю что он умер очень больно, считаю что он мучился в своей смерти. Жаль конечно этого добряка. Для детей он конечно не писал, пару книжек конечно написал для детей, всё равно жалко для его, хороший был человек

Рассказ хороший,мне понаривлся!

Хотелось бы продолжение этого рассказа, очень необычно..

rgdrfgdrf

Мне очень понравилось

сказка для детей, или взрослых детей, или взрослых которые так и не повзрослели!

Не хватило мне)

Рассказ очень понравился! Легкий и душевный! Но уж достаточно болезненно отношусь к манипуляции и если можно так сказать к трусости! Ты стала другой! Всё я к тебе охладел! вместо того, чтобы быть с любимой до конца...... и понять причину почему люди иногда меняются, навсегда или временно! Очень люблю рассказы Рэя Бредбери

Классный рассказ, но это не фантастика. Это о нас, о наших душах, которые воплощаются на этой Земле, чтобы испытать и земную любовь в том числе.

Очень душевный рассказ с глубоким смыслом.

Великолепно, этот рассказ, я буду читать детям

сыровато... не понятно почему у второстепенной девушки была такая не приязнь к молодому человеку, и почему главная героиня с первого взгляда пылает к нему любовью. Не понятно также поведение самого юноши, который то бросается на нее с поцелуями, то смотрит в глаза и пытается понять, что ею движет.

А что если это была проверка? "Не влюбляйся, нельзя выходить замуж". Если ей дороже её дар и её свобода - она так и останется одна, и этот дар погибнет вместе с ней. А если она готова пожертвовать всем ради любви - значит, это та самая любовь, которая должна прожить вечно и... кто знает, вдруг, когда они окажутся вместе, её дар перейдёт и к нему... Или к их детям) Любовь приумножает волшебство, а не губит

Поэтическая метафизика. Трогательная метафора. Мне по душе.

Рассказ несомненно очень понравился. Описания природы дурманят сознание в хорошем смысле.

А по поводу окончания рассказа, я поняла для себя так, что в Тома тоже вселялось образно говоря "апрельское колдовство". И когда же он проснется и обнаружит скомканный листок, то возможно он как раз поедет искать Сеси, т.к. Энн любил тот самый другой образ, что вселялся в него.

Идея стара как само человечество) Она любит его, а он любит Другую, которая его не любит, а только мучает. Она и Он не могут быть вместе, но ей так хотелось бы каким-то волшебным образом, хоть на мгновение, оказаться в теле этой Другой. Посмотреть на него её глазами, прикоснуться к нему, поговорить с ним, дать ему почувствовать, как она его любит. Что-то такое живёт в подсознании каждого человека, поэтому и легко берёт за душу многих. Тем более, в такой интерпретации)

Через эти фантастические образы Рэй говорит с нами о любви. О той самой, настоящей любви, не о вожделении плоти, а способности одной души разглядеть и узнать другую душу сквозь телесную оболочку. И ради которой стоит пожертвовать многим, а может даже и всем.

Автор данных рассказов необычный писатель!!! Тонкий и изысканный!!! :) Спасибо за волшебство!!!! :)

Мда. Странный рассказ. Начинался как легкая история, а закончился довольно безрадостно. Словно игра переросла в нечто более серьезное, и как бы события не развивались - прежней легкости уже не будет, появятся последствия, почти наверняка неприятные. Хотя, возможно, не все так уж мрачно, ведь это не конец...

Рассказ очень понравился,читала на одном дыхании!сразу вс помнилась мне моя деревня,где провела все детство!Рэй пишет уникально,заставляя читателя почувствовать себя там про что он читает!эмоции зашкаливают!!!и эта Сеси живет в каждой девушки,когда она любит!!!

Не можу погодитись із негативними відгуками. Розповідь, хоча і для одноразового читання, проте, спонукає до роздумів і дуже захоплює. Особливо відкрита кінцівка...

прочитал рассказ - понравился.
когда читал негативный комментарии - он мне переставал нравится, потому что был с ними согласен. Но в том то вся и прелесть, можно вывернуть как тебе угодно и каждый будет прав. Главное вызывает эмоции и это круто!

Как легко и красочно написано! Обычно я пропускаю все описания природы, тонкости, прелести))) потому что их растягивают до невозможности скучно! а тут читала на одном дыхании! и была в большом шоке, когда поняла, что рассказ закончился. я думаю, он мог бы стать началом хорошего романа. надеялась, что будет интересное продолжение! представляла как они встретятся, что же будет, как автор всё это покажет...аж осталось такое чувство...что я села за стол, нанюхалась разных блюд, уже появился зверский аппетит а тут раз! и убрали всю еду :)

Потрясающий рассказец!

Согласна с R.John,эгоистка и люди будут страдать:))))написано красиво,но люблю законченные истории;)

Сесси попыталась полюбить Тома через тело другой девушки и в конечном итоге ждёт его прихода, но хорошо, что он в Энн опять не влюбился, она могла бы после на него и не рассчитывать, зря она так и Энн манипулировала и парня запутала окончательно, он же не собачка, пожалела бы его чувства....Но самое главное описывается такая нечеловеческая любовь...Ахххх...она готова пожертвовать своим магическим даром ради него, оставить всё чем она жила....вот это сила)в целом очень понравился))веснаааа...такая нежность)))

Прочитала потому что сейчас апрель))) по-моему, в меня весной тоже кто-то вселяется))

Это не отдельный рассказ, а маленький эпизод из романа "Из праха восставшие". Советую прочитать.

Красивый живописный и ласковый рассказ! Я теперь тоже хочу влюбиться....

очень очень понравился рассказ глубокий романтический смысл))

Очень нежная история. Правда не всегда так в жизни бывает, захочешь влюбится и тут же влюбляешься. Но думаю это из-за небольшого размера рассказа. Необычная история. Хорошая идея. Новый взгляд на старую избитую тему про любовь с с примесью волшебства.

прочел все отзывы, но только три совпадают с моим мнением: Сесси - манипулятор и эгоист, хоть и не злонамеренный. Сердце Тома вновь разбито, парень сбит с толку. Бедная Энн подчинена чужой воле, причем целует не просто абы кого, а того, кого ненавидит. На чужом несчастье счастья не построишь.

Мне очень понравилось! Один из лучших рассказов!!!

Давно хотела прочитать рассказы Рея Бредберри и, после недолгих раздумий, как только появилось свободное время, открыла первый рассказ. И не разочаровалась. Рассказ лёгкий, светлый, очень-очень нежный. Его невероятно легко читать, и при этом одновременно и заставляет душу отдохнуть, и призадуматься. Он и рядом не стоит с теми произведениями "ни о чём", которые читают, чтобы отдохнуть от рутинной работы и городского шума. А между тем с он справится с этой целью лучше, чем такие книги. Перечитываю и не нахожу недостатков - только на душе становится всё теплее.
Без сомнений, прочитаю все произведения Бредберри.

Людям всегда хочется того, чего у них нет. Готовы заполучить это себе, даже мешая жить другим, во благо себе.

Я понял для себя такую суть этого рассказа.

не понравился совсем, люблю что-то реальное, жизненное, а эта фантазия только для 15 девочки и подойдет...

сто раз читала и каждый раз мурашки по спине бегут.

мне рассказ очень понравился

в восторге! здесь сочитается все:юмор и размышления о жизни, вымысел и реальность.Брэдбери мастер своего дела- он волшебник:)

Какой страный как обычно но романтично....

Энн Лири возможно та самая девушка из рассказа "Смерть и дева" Рея Бредбери...

прекрасный рассказ! хочу лето, теплый вечер, танцы, шуршашее платье...прекрасно...

волшебно...
рассказ напоминает о моей влюбленности...
тогда тоже была весна
самое чудесное время года.

Рассказ очень проникновенный,возможно с долей аллегории,отражает все волшебство весны.
Стиль писания Брэдбери уникален,видно не многим удалось уловить суть и это прискорбно.

не интересный рассказ

ненавижу когда манипулируют... Эгоистично и холодно... Не мое

очень интересный рассказ, только вот зря все так быстро закончилось)

рассказ о несчастной любви. еще раз убеждаешься что ради любви идут на многие жертвы, так было и так будет....жаль только то что иногда любящие люди в прошлом становятся безразличными друг к другу в настоящем и забывают о том что их связывало

Согласен разум главнее сердца! Любовь Рождается в Голове.

А по-моему Энн и Сиси очень похожи на разум и душу, борющиеся в одной и то же девушке...

Так...мило) очень добрый и нежный рассказ...немного грустно, но это светлая грусть...

Не понимаю, вроде обычный рассказ, а сижу и плачу, и не могу остановиться. Меня за душу задело...

Удивительно,но... После прочитанных мною сегодня 10 рассказов этот кажется сереньким...На 3 балла..Не впечатлил.

...великолепный рассказ, который хочу представить семиклассникам, намекающим, что о взаимоотношениях им уже давно всё известно. хотя и терзают сомнения - может быть им еще рано? но не было бы поздно! некоторые из них ругаются матом, ведут себя довольно грубо и делают вид, что ни во что высокое не верят. ни один рассказ в учебнике литературы их не пронял. чуть-чуть "Кусака", слегка Платонов, понравился "Июль" Пастернака...

Сеси-женская сущность...Только имя такое плоское, не впечатляет...А сама идея превосходна!

Очень понравился, лиричный, очень нежный рассказ

снова гениально,
и очень красиво
первоначально слушал рассказ в англоязычной аудио постановке - очень приятные впечатления!

один из моих любимых рассказов;)

Прочёл когда-то давно.
Один из самый красивых рассказов, что я знаю.

Интересно все же то,как Том смогу разглядеть саму душу,саму Сеси среди всего.
Так и нем наверное надо,влюбляясь,смотреть в душу,а не на платье и шпильки.

хороший рассказ... он дает ощущение легкости и полета.

I`m elated! Thanks, Ray)

Я ожила! Божественно...
Хочу влюбиться! Хочу апрельского колдовства! Хочу летать!
Я плачу...Хочу любви...

А мне посчастливилось играть Сеси Элиот=)Она сделала меня счастливой!

люблю рэя бредбери.очень нежный рассказ.еще очень хорошее произведение-"смерть и дева".весна!!!!))))))))

Мне очень понравился этот рассказ на английском,в переводе он не так красив.

Одно мгновение и в то же время вся жизнь.. Даже дышать забываешь...

Мне очень понравилось. Сердце забилось......

любовь самое многогранное чувство на свете. она бывает и светлой и тёмной и жестокой, нежной и даже иллюзорной. я не являюсь сопливым юношей, но сказать могу точно - ЛЮБОВЬ САМОЕ ВАЖНОЕ, ЧТО МОЖЕТ БЫТЬ В ЖИЗНи! и чаще всего любовь бывает безумной. и вот это безумие образно выражаясь и является "Сеси"

Рассказ очень легко написан. Прочитала на одном дыхании. Естественно очень понравилось, как и все рассказы Брэдбери.

Проникновенно тонко. Больше ощущаю, чем читаю. Слова - живые чувства.
Спасибо, что у меня есть глаза. спасибо, что я умею читать. Спасибо, что есть Рей Брэдбери. Спасибо воображению и Internet.

хороший рассказ!

понравилось. рассказ словно паутинка: ты не всегда видишь, но всегда ощущаешь ее прикосновение. так и здесь - ощущаешь нечто важное, но настолько прозрачное и легкое, что трудно выразить словами.
правильно, что не известно встретятся ли. именно такой, недосказанный конец рождает самые лучшие надежды. да важно ли продолжение? мне кажется, что важно уже то, что это случилось! желаю всем встречи с Прекрасным!

Мне кажется,что во мне тоже живёт Сеси...

мне безумно понравилось.... у нас в театре ставили пьесу по этому рассказу... очень трогательно... я даже плакать начала...вот она...любовь.....

он ее найдет...?....

Да,очень интересно, а что же было дальше?
Рассказ моего детства...самое первое произведение этого мастера слова)

Была в восторге!!!!
Напомнило, кое-что из моей жизни)
Очень нежно, романтично.
Осталяет в раздумьях - Что же было дальше...

What are u talking about..?!! How u can't like this amusing, beautiful story!!! it's about life, about love, ebout everything perfect, which the human must have inside!!!

i want to be Ceci... :)

она выглядела как все мечты мужчины, как все его мечты и ещё одна, о которой он и не подозревал. Сесси - и есть та мечта, о которой Том и не подозревал... немного таких женщин на свете, но они, безусловно, есть...

Хороший рассказ. Получила удовольствие!

Согласна с Рысью, но только так словно порой вернуть в себя того, кто вселялся... и любовь, увы, может пройти..

Совершенно свежо и одурманено)))) Так похоже на весну и сопутствующее ей чувство, которого мы ждём всю долгую и холодную зиму. Красота!!! только б не спугнуть...

Рассказ расплывчатый, но ... эээ... вот давайте подумаем, может быть, все наши влюбленности - от того, что кто-то в нас вселяется:)

Мне не понравилось...
Сама идея неплохая, некоторые рассказы Брэдбери повторяют её

Написать отзыв

Подписаться на отзывы

Е-mail

Все рассказы

Только этот рассказ

Поставьте сссылку на этот рассказ: http://raybradbury.ru/library/story/52/2/0/

Переводы:

Апрельское колдовство (Лев Жданов)

The April Witch. Рассказ Рэя Брэдбери

Комментарии

Рассказ вошёл в сборники:

Другие рассказы из сборника «Золотые яблоки солнца»