как же он, все таки, передает ощущения,
эмоции.. заставляет тебя чувствовать то, что хочет ОН,
играя с твоим внутренним миром...
7 марта 2010
Павел Губарев
> Но то, что сейчас,— это больше чем смерть. Вот это
сильный момент!
19 ноября 2010
Артур
Перевод не понравился
6 марта 2011
W.F.
Люблю неожиданное окончание. Ждешь чего-то мрачного,
но неожиданно все заканчивается хорошо, почти уютно.
1 июля 2011
Мария
очень понравился..
3 октября 2012
Ру
Узнаю себя... Ведь в нашем поселке тоже были овраги,
заросшие болотными кустарниками, "джунгли" - так
мы их называли. Играли там... Дураки! Ведь в любой
момент могли сгинуть там восьми- и девятилетними
мальчишками. Когда приходил поздно домой, оттуда,
родители постоянно ругали. Сейчас вспоминаю детство и
думаю, а ведь и вправду, раньше и не думали о смерти, о
том, что может случиться что-то плохое. Но что
чувствовали мои родители? Это я, наверное, понял только
сейчас, просчитав рассказ. Сейчас сам уже папа, полтора
года уж как. Нет, надо позвонить родителям. Чтобы не
переживали. Ведь для них, я все еще ребенок....
28 ноября 2012
User
Это сцена из повести "Вино из одуванчиков".
19 июня 2013
елена
ЭТА СЦЕНА НЕ ВОШЛА В ПОВЕСТЬ "ВИНО ИЗ
ОДУВАНЧИКОВ", ПОЧИТАЙТЕ , УВАЖАЕМЫЙ USER
17 сентября 2014
Ани
Я только неделю назад читала 'вино из одуванчиков'
и эта сцена там была. Может не точь в точь излагалось
как тут. А может это из-за перевода. И кстати да, перевод
не порадовал
Комментарии к рассказу «Ночь»
///
как же он, все таки, передает ощущения, эмоции..
заставляет тебя чувствовать то, что хочет ОН, играя с твоим внутренним миром...
7 марта 2010
Павел Губарев
> Но то, что сейчас,— это больше чем смерть.
Вот это сильный момент!
19 ноября 2010
Артур
Перевод не понравился
6 марта 2011
W.F.
Люблю неожиданное окончание. Ждешь чего-то мрачного, но неожиданно все заканчивается хорошо, почти уютно.
1 июля 2011
Мария
очень понравился..
3 октября 2012
Ру
Узнаю себя... Ведь в нашем поселке тоже были овраги, заросшие болотными кустарниками, "джунгли" - так мы их называли. Играли там... Дураки! Ведь в любой момент могли сгинуть там восьми- и девятилетними мальчишками. Когда приходил поздно домой, оттуда, родители постоянно ругали. Сейчас вспоминаю детство и думаю, а ведь и вправду, раньше и не думали о смерти, о том, что может случиться что-то плохое. Но что чувствовали мои родители? Это я, наверное, понял только сейчас, просчитав рассказ. Сейчас сам уже папа, полтора года уж как. Нет, надо позвонить родителям. Чтобы не переживали. Ведь для них, я все еще ребенок....
28 ноября 2012
User
Это сцена из повести "Вино из одуванчиков".
19 июня 2013
елена
ЭТА СЦЕНА НЕ ВОШЛА В ПОВЕСТЬ "ВИНО ИЗ ОДУВАНЧИКОВ", ПОЧИТАЙТЕ , УВАЖАЕМЫЙ USER
17 сентября 2014
Ани
Я только неделю назад читала 'вино из одуванчиков' и эта сцена там была. Может не точь в точь излагалось как тут. А может это из-за перевода. И кстати да, перевод не порадовал
9 июня 2016
Написать отзыв
Подписаться на отзывы
Е-mail