Летнее утро, летняя ночь (Summer Morning, Summer Night), 2007
- End of Summer, 1948
Лето кончилось
- The Great Fire, 1949
Большой пожар, Большой пожар
- All on a Summer's Night, 1950
Особенный летний вечер
- A Far-away Guitar, 1950
Далёкая гитара, Мисс Бидвелл
- The Pumpernickel, 1951
Хлеб воспоминаний, Пумперникель, Хлеб из прежних времен
- The Screaming Woman, 1951
Кричащая женщина, Крик из-под земли
- A Story of Love, 1951
Рассказ о любви, Рассказ о любви, Всякое бывает
- At Midnight, in the Month of June, 1954
В июне, в тёмный час ночной, В июне, в тёмный час ночной
- Hopscotch, 1978
Прыг-скок, Летняя прогулка
- Autumn Afternoon, 2002
Осенний день, Осенний день
- Arrival and Departure, 2007
Туда и обратно
- The Beautiful Lady, 2007
Красавица
- Love Potion, 2007
Приворотное зелье
- Night Meeting, 2007
Ночная встреча
- The Death of So-and-So, 2007
Кто-то умер
- I Got Something You Ain't Got, 2007
У меня есть, а у тебя нету!
- The Waders, 2007
Первопроходцы
- The Dog, 2007
Пёс
- The River That Went to the Sea, 2007
Река, что стремилась в море
- Over, Over, Over, Over, Over, Over, Over, Over!, 2007
Лети, лети, лети, лети, лети, лети, лети, лети!
- The Projector, 2007
Проектор
- The People with Seven Arms, 2007
Семирукие
- A Serious Discussion, 2007
Серьезный разговор (или Мировое зло)
- The Fireflies, 2007
Светлячки
- The Circus, 2007
Цирк
- The Cemetery, 2007
Кладбище (или Склеп)
- Summer's End, 1980
На исходе лета
| Двадцать семь новых и старых рассказов возвратят вас в вымышленный городок Гринтаун, к его обитателям, которых вы знаете по книгам «Вино из одуванчиков» и «Лето, прощай».
Эпизоды, которые не вошли в «Вино из одуванчиков» и новые рассказы образуют ещё одну книгу в теперь уже трилогии автобиографических книг о детстве писателя, начатой в 1957-м году признанным шедевром «Вино из одуванчиков». «Летнее утро, летний вечер» было первым названием той части замысла, которая позже превратилась в «Вино из одуванчиков». Теперь у читателей есть возможность оценить замысел в его полноте. 
| |
